Tên sách: Le piege americain - l'otage de la plus grande entreprise de destabilisation economique temoin (tạm dịch: Cạm bẫy Mỹ - Biện pháp phi kinh tế đánh gục những tập đoàn thương mại khổng lồ nước ngoài)
Tác giả: Matthieu Aron Frederic Pierucci
NXB: French & European Publications
Năm XB: 2019
Ngôn ngữ: Tiếng Pháp
Số trang: 480
ISBN 7521702417
“Cạm bẫy Mỹ” được phát hành tại Pháp vào tháng 1 năm 2019, đang trở thành cuốn sách quản lý kinh doanh bán chạy nhất trên JD.com và Dangdang.com, hai trang thương mại điện tử hàng đầu của Trung Quốc. “Cạm Bẫy Mỹ” (Bản gốc tiếng Pháp là “Le Piège Américain”, Tiếng Anh tạm dịch là “The American Trap”) ghi lại hành trình gian khổ của cựu giám đốc Alstom trước cáo buộc hối lộ của Mỹ. Đây là cuốn sách gối đầu giường của CEO và nhiều nhân viên tập đoàn Huawei, bởi nó hé lộ một bí mật của siêu cường thế giới, đó là một cạm bẫy, nơi Huawei không phải là nạn nhân đầu tiên.
Ngày 14 tháng 4 năm 2013, tại sân bay quốc tế JFK New York, Frederic Pierucci, Phụ trách mảng lò hơi toàn cầu, Tập đoàn Alstom, người vừa ra khỏi máy bay, đã bị bắt bởi các đặc vụ của FBI. Vụ bắt giữ này không chỉ nhằm vào hành động cá nhân của anh ta, mà còn là một trong hàng loạt những hành động của chính phủ Mỹ chống lại Alstom của Pháp. Sau đó, Bộ Tư pháp Mỹ đã cáo buộc Pierucci tội hối lộ thương mại và phạt tiền 772 triệu đô la đối với Alstom. Hoạt động kinh doanh năng lượng của Alstom cuối cùng đã được mua lại bởi đối thủ chính của công ty, General Electric. Alstom, một người khổng lồ kinh doanh đã từng dẫn dắt ngành công nghiệp vận tải điện, năng lượng và đường sắt toàn cầu, đã bị người Mỹ hạ bệ. Pierucci chỉ được trả tự do vào tháng 9 năm 2018. Trong cuốn sách “Cạm bẫy Mỹ” mới xuất bản đầu năm 2019, Pierucci đã tiết lộ việc Alstom bị “ép buộc” mua lại bởi các công ty Mỹ và việc Mỹ lợi dụng Đạo luật Chống tham nhũng nước ngoài để trấn áp các đối thủ cạnh tranh của công ty Mỹ, vén lên tấm màn bí ẩn làm thế nào quyền lực công và bạo lực nhà nước của Mỹ trực tiếp và gián tiếp mở đường cho các công ty Mỹ mở rộng và cạnh tranh trên thế giới. Đây là một cuộc chiến kinh tế bí mật.
Trước cuộc chiến thương mại Trung Mỹ đang mau chóng leo thang, tác giả của chính cuốn sách nhận định, Trung Quốc đang trở thành nạn nhân tiếp theo với vụ việc điển hình như Huawei và ZTE.
Minh Vũ